武士护甲和日本着名的漆器
在夏日的山脉
在某个地方,一棵树因崩溃而倒塌 -
遥远的回声。
Matsuo Basho(1644 -1694)。 由A. Dolina翻译
在某个地方,一棵树因崩溃而倒塌 -
遥远的回声。
Matsuo Basho(1644 -1694)。 由A. Dolina翻译
不久前,关于日语的对话在无数次进入了VO。 武器装备 和日本装甲。 同样,读到有关木装甲和有关“日本清漆”的问题也非常令人惊讶。 也就是说,某处的某人清楚地听到了铃声,但是...不知道他在哪里。 但是,如果有疑问,日本装甲与其他装甲有何不同,那么应该有一个答案。 这将在本文中讨论。 由于在VO上的日本装甲材料已经出版,因此没有必要重复。 但是为什么要专注于一些有趣的细节,例如同一个著名的清漆,为什么不呢?
当你近距离观察日本盔甲时,你看到的第一件事就是彩色绳索。 它们下面的盘子被视为背景。 (东京国立博物馆)
让我们从主要区别开始吧。 就是这样:如果连锁邮件时代的欧洲装甲由链子邮件和“金属秤”组成,那么当时的日本装甲是由用彩色绳索相互连接的盘子组成的。 此外,中国人和穿着盔甲的欧洲人都有大致相同的尺寸。 它们通常铆接在外部和内部的皮肤或织物上,铆钉的头部向外突出,镀金或装饰有装饰性插座。
日本剑V - VI世纪。 (东京国立博物馆)
平安时代的日本古典盔甲(如o-eroy,haramaki-do和do-maru)由三种类型的板组成 - 狭窄有一排孔,宽两行,非常宽 - 有三种。 有两排孔的板块,称为o-arame,大多数是盔甲,这是古代盔甲之间的主要区别。 该板具有13孔:顶部五个(大尺寸,底层没有)和底部的8(筛子-t -ji-no-ana-“小孔”)。 当收集装甲时,将板彼此叠加,使得它们中的每一个都将覆盖在她右侧的那一半。 在开始时,然后在每行的末尾,再添加一个有一排孔的板,这样“装甲”的厚度就增加了一倍!
然而,如果使用具有三排孔的sikime-zane板,则所有三个板彼此叠加,从而最终得到三倍厚度! 但是这种装甲的重量是显着的,因此在这种情况下,板试图由皮革制成。 虽然皮革板由耐用的“足底皮革”制成,此外,两个三三排相互叠加,提供了非常好的保护,盔甲的重量远远小于由金属制成的板组装的重量。
今天,很多有趣的文学作品都用英文发表在日本的盔甲上,而不仅仅是Stephen Turnbull。 例如,尽管它只包含30页面,但是这本小册子对日本装甲进行了详尽的描述。 而这一切都是因为它是由利兹皇家阿森纳的专家制作的。
在13世纪,出现了更薄的kozane记录,其中也有13漏洞。 也就是说,它们中的绳索孔与旧的o-arame相同,但它们本身变得更窄。 这些板材的铠装重量立即减少,因为现在它们的金属比以前少,但是需要锻造的所需数量的板材,在它们上面切孔,最重要的是,用保护性清漆覆盖它们并将它们系在一起,增加了很多。
本手册中的页面。 它显示了由1610的Shogun Tokugawa Hidedead捐赠给King James Y. I的盔甲。
然而,这种装甲的组装技术也得到了改进并略微简化。 例如,如果每个板预先单独涂漆,那么现在首先收集条带,并且现在它们全部同时涂漆。 制造盔甲的过程已经加速,但它们本身虽然稍微变得更便宜。 然后,在十四世纪,出现了新的yojane记录,这些记录比之前的kozane更宽。
Haramaki-盔甲来自o-roy的盔甲。 桃山的时代,十六世纪。 (东京国立博物馆)
在任何情况下,在电线的帮助下连接板的技术是非常费力的,尽管乍一看并不是特别困难 - 坐下来,将电线拉入孔中,使一块板与另一块板绑定。 但这是一个真正的艺术,其名称 - odoshi,因为它需要连接板块,以便他们的排名不下垂,不转移。
重建护甲o-roy。 (东京国立博物馆)
当然,下垂,如拉绳,无论是用皮革还是丝绸制成,都从未完全避免过,因为它们只能在板的重量下伸展。 因此,日本的大师盔甲总是有很多工作要做。 他们试图通过将yojane板绑在皮革条上来增加盔甲的刚性。 但是......在任何情况下,皮肤都是皮肤,一旦它变湿,就会有多么难以失去,伸展,并且一排排的板块散布到两侧。
江户时代的盔甲的另一个重建,十七世纪。 (东京国立博物馆)
这件盔甲的o-sode护肩带有足利氏族的徽章 - pavlon的颜色。 (东京国立博物馆)
也就是说,在与欧洲人会面之前,日本并没有使用连锁邮件和固体金属装甲。 但在这些板块的装饰中,幻想大师们无所不知! 但首先,应该注意的是,日本盔甲的盘子总是必须覆盖着名的Urus清漆。 欧洲人用沙子清理他们的铁锈链。 来自固体锻造板的装甲经过上蓝,镀金,镀银,涂漆。 但是日本人更喜欢用这种技术节省涂漆! 看来,为什么这么难? 我拿了一把刷子,把它浸在清漆中,涂抹它,干燥它就完成了! 但事实上,这个过程更加费力和复杂,并不是每个人都知道日本以外的事情。
带仿制板和绳索的胸甲,完全填充清漆。 (东京国立博物馆)
首先,漆树果汁的收集并不是一件容易的事,因为这种果汁非常有毒。 然后 - 漆涂层应分几层涂抹,每块清漆之间应使用金刚砂,木炭和水仔细抛光涂漆产品的所有表面。 这一切都很麻烦,但......熟悉且易懂。 涂有日本清漆的干燥产品,也不如使用油或硝基橡胶。
日本盔甲的罕见系带,用于后来的装甲,如Tosi gusoku,使得有可能看到盔甲的板块更好。 (东京国立博物馆)
事实上,Urusi的漆需要水分(!),湿度和......凉爽完全干燥! 也就是说,如果你在阳光下晒干它的产品,它什么都不会发生! 日本大师过去使用特殊的橱柜来干燥涂漆产品,使水沿着墙壁流动,理想的湿度保持在80-85%的数量级,温度不高于30°。 干燥时间,更准确地说 - 清漆聚合,而它等于4-24小时。
这是夏天着名的漆树。
当然,最简单的方法是拿一块金属板,涂上它,比如黑色,红色或棕色,或涂上它并清漆。 而且这正是日本人所做的,避免不必要的麻烦,并在各方面取得可接受的结果。 但是......日本人如果不试图创造出有质感的印版,那么日本就不会是日本人,不会受到打击的损害,而且触摸也会令人愉悦。 为此,在最后几层漆器中,主要装甲引入了例如烤粘土(因此,甚至有一种完全错误的观点,即日本装甲板上有陶瓷涂层!),海砂,硬化漆,金粉,或甚至普通的土地。 他们在上漆之前画了很简单的板材:黑色带烟灰,红色带朱砂;棕色,红色和黑色混合使用。
在漆器的帮助下,日本人不仅拥有他们的盔甲,而且还有很多美丽而实用的东西:屏风,桌子,茶盘和各种棺材,例如,在镰仓时代制造的这种“化妆包”,十三世纪。 (东京国立博物馆)
“化妆包” - “鸟类”,镰仓时代,十三世纪。 (东京国立博物馆)
为了在2-3第一漆清漆之后获得更具装饰效果,大师们在盘子上撒上金属屑,珍珠层甚至切碎的稻草,然后再涂上几层,并使用透明清漆和颜色。 以这种方式工作,他们生产的板材表面模仿皱纹皮,树皮,同样的竹子,生锈的铁(图案,顺便说一句,在日本很受欢迎!)等等。刚刚在红棕色生铁下面的表面处理很受欢迎后来的日本盔甲。 原因 - 茶的崇拜传播,因为好的茶具有丰富的棕色。 此外,红褐色漆的涂层使铁的外观成为可能,并被锈蚀。 日本人真的很喜欢(和狂欢!)“老”,喜欢旧器具,所以这并不奇怪,更不用说生锈本身原则上不存在了!
室町时代的盒子,十六世纪。 (东京国立博物馆)
人们相信,日本的这种清漆因大卫王子Takeru而闻名,他杀死了自己的兄弟,然后是龙,并完成了许多不同的壮举。 据传说,他不小心弄坏了一棵树枝,上面有鲜红色的叶子。 一个美丽,灿烂的汁液从休息时流过,由于某种原因,王子发现它命令他的仆人收集它并用它盖上他最喜欢的菜肴。 在那之后,她获得了一个非常漂亮的外观和非凡的力量,这是王子真正喜欢的。 根据另一个版本,狩猎期间的王子伤害了一只野猪,但他无法完成它。 然后他打破了漆树的一个分支,用汁液涂抹了一个箭头,因为它的汁液非常有毒,杀了他。
日本漆很耐用,耐热,即使茶壶也被它覆盖! 江户时代,十八世纪
毫不奇怪,以这么复杂的方式装饰的盘子真的很漂亮,可以承受日本气候的所有变幻莫测。 但是你可以想象需要花费大量的劳动力才能清理数百个(!)这样的记录,这些是传统型装甲所必需的,更不用说数十米的皮革或丝线,这些都要求它们被连接起来。 因此,还应考虑美 - 美,还要考虑装甲的可制造性,强度和可靠性。 另外,这种盔甲很重要。 在雨下进入它们是必要的,因为它们变湿了,它们的重量也增长了很多。 上帝禁止在湿漉漉的铠甲中处于寒冷状态 - 冰冻冻结,不可能把它们取下来,你不得不在火炉前暖和起来。 当然,系带变脏了,偶尔也不得不被解雇和清洗,然后再次收集盔甲。 他们还有蚂蚁,虱子和跳蚤,这给装甲的主人带来了很多不便,也就是说,板块本身的高品质使他们加入的方式贬值了!
碰巧我很幸运地出生在一个古老的木屋里,那里有很多旧东西。 其中之一就是这个中国漆盒(在中国,漆树也在增长!),以中国风格完成 - 即涂上金色和珍珠母和象牙的应用。
与葡萄牙人的贸易导致了Namban-do盔甲(“南方野蛮人的盔甲”)的出现,这些盔甲是以欧洲人为蓝本的。 例如,hatamune-do是一个普通的欧洲胸甲,前面有一个加强筋,还有一个传统的Kusazuri裙子。 而且,即使在这种情况下,抛光金属,作为欧洲的“白色盔甲”,这些板也没有发光。 大多数情况下,它们都覆盖着相同的漆 - 通常是棕色的,具有实用价值,并有助于将日本纯粹的外来物质引入形式和内容的感知世界。
越南人接管了使用清漆的技能,他们自己也开始制造这样的棺材,这些棺材是在上世纪70年代供应给苏联的。 摆在我们面前的是蛋壳镶嵌图案。 将其粘贴在纸上,切出图案,并将其纸张粘贴在清漆上。 然后对纸进行研磨,再次对产品进行上漆和抛光,直到外壳停止在主背景上方突出。 然后放最后一层,产品就绪。 这么低调,意味着美丽。
武器案件下降的一个表现形式是旧武器风格的复兴,这一趋势得到了1725出版的历史学家Arai Hakuseki“Honto Gunkiko”的书籍,受到了重大刺激。 Khakuseki崇拜古老的盔甲类型,当时的铁匠试图根据公众的需要重现它们,有时创造出新旧装甲的奇怪和令人难以置信的混合物,没有任何实际意义。 顺便说一句,最有趣的武士盔甲,即使在许多博物馆和私人收藏中,也是在第二次世界大战结束后和美国军队占领日本之后制造的。 然后日本的城市成了废墟,工厂没有工作,但随着生活的继续,日本人开始为美国士兵和军官制作纪念品。 首先,这些是巧妙地制作寺庙,帆船和日本武士盔甲的模型,因为占领当局禁止使用相同的剑。 但是不要用真正的金属做纪念品? 他必须伪造,你会把他带到哪里?! 但周围有很多报纸 - 这是来自她的,装饰着所有相同的日本着名清漆,盔甲做到了。 此外,他们向客户保证这是真正的古代,所以它始终伴随着他们! 从这里开始,有人说,武士的盔甲在重量方面破纪录,用压纸和竹板制成!
越南国际象棋镶嵌的珍珠母也来自那个时代。
然而,应该强调的是,日本人根本不会有任何盔甲,无论是金属还是纸张,如果不是......是的,是的,他们在岛上居住的自然地理条件,正是因为这样,种植了着名的漆树,它提供了急需的清漆尿! 这就是为什么关于夏天的ha句被选为本章的题词。 毕竟,它仅在夏季开始时(6月至7月)收集,当时树叶的生长最为强烈......
另一个“从那里”的棺材与南中国海的岛屿的形象。 非常简单和简单的图像,但使用这个盒子很好。
顺便说一下,现在仍然不清楚今天的日本人的祖先是如何将漆树的果汁用作漆器的。 是什么帮助他们的呢? 自然观察? 快乐的场合? 谁知道 但尽管如此,日本完全归功于这种清漆,尽管它的气候多变,但是它的主人制造的许多盔甲都存活到今天,即使在今天它们也让我们高兴。
信息