军事评论

武士护甲和日本着名的漆器

23
在夏日的山脉
在某个地方,一棵树因崩溃而倒塌 -

遥远的回声。
Matsuo Basho(1644 -1694)。 由A. Dolina翻译


不久前,关于日语的对话在无数次进入了VO。 武器装备 和日本装甲。 同样,读到有关木装甲和有关“日本清漆”的问题也非常令人惊讶。 也就是说,某处的某人清楚地听到了铃声,但是...不知道他在哪里。 但是,如果有疑问,日本装甲与其他装甲有何不同,那么应该有一个答案。 这将在本文中讨论。 由于在VO上的日本装甲材料已经出版,因此没有必要重复。 但是为什么要专注于一些有趣的细节,例如同一个著名的清漆,为什么不呢?


当你近距离观察日本盔甲时,你看到的第一件事就是彩色绳索。 它们下面的盘子被视为背景。 (东京国立博物馆)

让我们从主要区别开始吧。 就是这样:如果连锁邮件时代的欧洲装甲由链子邮件和“金属秤”组成,那么当时的日本装甲是由用彩色绳索相互连接的盘子组成的。 此外,中国人和穿着盔甲的欧洲人都有大致相同的尺寸。 它们通常铆接在外部和内部的皮肤或织物上,铆钉的头部向外突出,镀金或装饰有装饰性插座。


日本剑V - VI世纪。 (东京国立博物馆)

平安时代的日本古典盔甲(如o-eroy,haramaki-do和do-maru)由三种类型的板组成 - 狭窄有一排孔,宽两行,非常宽 - 有三种。 有两排孔的板块,称为o-arame,大多数是盔甲,这是古代盔甲之间的主要区别。 该板具有13孔:顶部五个(大尺寸,底层没有)和底部的8(筛子-t -ji-no-ana-“小孔”)。 当收集装甲时,将板彼此叠加,使得它们中的每一个都将覆盖在她右侧的那一半。 在开始时,然后在每行的末尾,再添加一个有一排孔的板,这样“装甲”的厚度就增加了一倍!

然而,如果使用具有三排孔的sikime-zane板,则所有三个板彼此叠加,从而最终得到三倍厚度! 但是这种装甲的重量是显着的,因此在这种情况下,板试图由皮革制成。 虽然皮革板由耐用的“足底皮革”制成,此外,两个三三排相互叠加,提供了非常好的保护,盔甲的重量远远小于由金属制成的板组装的重量。


今天,很多有趣的文学作品都用英文发表在日本的盔甲上,而不仅仅是Stephen Turnbull。 例如,尽管它只包含30页面,但是这本小册子对日本装甲进行了详尽的描述。 而这一切都是因为它是由利兹皇家阿森纳的专家制作的。

在13世纪,出现了更薄的kozane记录,其中也有13漏洞。 也就是说,它们中的绳索孔与旧的o-arame相同,但它们本身变得更窄。 这些板材的铠装重量立即减少,因为现在它们的金属比以前少,但是需要锻造的所需数量的板材,在它们上面切孔,最重要的是,用保护性清漆覆盖它们并将它们系在一起,增加了很多。


本手册中的页面。 它显示了由1610的Shogun Tokugawa Hidedead捐赠给King James Y. I的盔甲。

然而,这种装甲的组装技术也得到了改进并略微简化。 例如,如果每个板预先单独涂漆,那么现在首先收集条带,并且现在它们全部同时涂漆。 制造盔甲的过程已经加速,但它们本身虽然稍微变得更便宜。 然后,在十四世纪,出现了新的yojane记录,这些记录比之前的kozane更宽。


Haramaki-盔甲来自o-roy的盔甲。 桃山的时代,十六世纪。 (东京国立博物馆)

在任何情况下,在电线的帮助下连接板的技术是非常费力的,尽管乍一看并不是特别困难 - 坐下来,将电线拉入孔中,使一块板与另一块板绑定。 但这是一个真正的艺术,其名称 - odoshi,因为它需要连接板块,以便他们的排名不下垂,不转移。


重建护甲o-roy。 (东京国立博物馆)

当然,下垂,如拉绳,无论是用皮革还是丝绸制成,都从未完全避免过,因为它们只能在板的重量下伸展。 因此,日本的大师盔甲总是有很多工作要做。 他们试图通过将yojane板绑在皮革条上来增加盔甲的刚性。 但是......在任何情况下,皮肤都是皮肤,一旦它变湿,就会有多么难以失去,伸展,并且一排排的板块散布到两侧。


江户时代的盔甲的另一个重建,十七世纪。 (东京国立博物馆)


这件盔甲的o-sode护肩带有足利氏族的徽章 - pavlon的颜色。 (东京国立博物馆)

也就是说,在与欧洲人会面之前,日本并没有使用连锁邮件和固体金属装甲。 但在这些板块的装饰中,幻想大师们无所不知! 但首先,应该注意的是,日本盔甲的盘子总是必须覆盖着名的Urus清漆。 欧洲人用沙子清理他们的铁锈链。 来自固体锻造板的装甲经过上蓝,镀金,镀银,涂漆。 但是日本人更喜欢用这种技术节省涂漆! 看来,为什么这么难? 我拿了一把刷子,把它浸在清漆中,涂抹它,干燥它就完成了! 但事实上,这个过程更加费力和复杂,并不是每个人都知道日本以外的事情。

武士护甲和日本着名的漆器

带仿制板和绳索的胸甲,完全填充清漆。 (东京国立博物馆)

首先,漆树果汁的收集并不是一件容易的事,因为这种果汁非常有毒。 然后 - 漆涂层应分几层涂抹,每块清漆之间应使用金刚砂,木炭和水仔细抛光涂漆产品的所有表面。 这一切都很麻烦,但......熟悉且易懂。 涂有日本清漆的干燥产品,也不如使用油或硝基橡胶。


日本盔甲的罕见系带,用于后来的装甲,如Tosi gusoku,使得有可能看到盔甲的板块更好。 (东京国立博物馆)

事实上,Urusi的漆需要水分(!),湿度和......凉爽完全干燥! 也就是说,如果你在阳光下晒干它的产品,它什么都不会发生! 日本大师过去使用特殊的橱柜来干燥涂漆产品,使水沿着墙壁流动,理想的湿度保持在80-85%的数量级,温度不高于30°。 干燥时间,更准确地说 - 清漆聚合,而它等于4-24小时。


这是夏天着名的漆树。

当然,最简单的方法是拿一块金属板,涂上它,比如黑色,红色或棕色,或涂上它并清漆。 而且这正是日本人所做的,避免不必要的麻烦,并在各方面取得可接受的结果。 但是......日本人如果不试图创造出有质感的印版,那么日本就不会是日本人,不会受到打击的损害,而且触摸也会令人愉悦。 为此,在最后几层漆器中,主要装甲引入了例如烤粘土(因此,甚至有一种完全错误的观点,即日本装甲板上有陶瓷涂层!),海砂,硬化漆,金粉,或甚至普通的土地。 他们在上漆之前画了很简单的板材:黑色带烟灰,红色带朱砂;棕色,红色和黑色混合使用。

在漆器的帮助下,日本人不仅拥有他们的盔甲,而且还有很多美丽而实用的东西:屏风,桌子,茶盘和各种棺材,例如,在镰仓时代制造的这种“化妆包”,十三世纪。 (东京国立博物馆)


“化妆包” - “鸟类”,镰仓时代,十三世纪。 (东京国立博物馆)

为了在2-3第一漆清漆之后获得更具装饰效果,大师们在盘子上撒上金属屑,珍珠层甚至切碎的稻草,然后再涂上几层,并使用透明清漆和颜色。 以这种方式工作,他们生产的板材表面模仿皱纹皮,树皮,同样的竹子,生锈的铁(图案,顺便说一句,在日本很受欢迎!)等等。刚刚在红棕色生铁下面的表面处理很受欢迎后来的日本盔甲。 原因 - 茶的崇拜传播,因为好的茶具有丰富的棕色。 此外,红褐色漆的涂层使铁的外观成为可能,并被锈蚀。 日本人真的很喜欢(和狂欢!)“老”,喜欢旧器具,所以这并不奇怪,更不用说生锈本身原则上不存在了!


室町时代的盒子,十六世纪。 (东京国立博物馆)

人们相信,日本的这种清漆因大卫王子Takeru而闻名,他杀死了自己的兄弟,然后是龙,并完成了许多不同的壮举。 据传说,他不小心弄坏了一棵树枝,上面有鲜红色的叶子。 一个美丽,灿烂的汁液从休息时流过,由于某种原因,王子发现它命令他的仆人收集它并用它盖上他最喜欢的菜肴。 在那之后,她获得了一个非常漂亮的外观和非凡的力量,这是王子真正喜欢的。 根据另一个版本,狩猎期间的王子伤害了一只野猪,但他无法完成它。 然后他打破了漆树的一个分支,用汁液涂抹了一个箭头,因为它的汁液非常有毒,杀了他。


日本漆很耐用,耐热,即使茶壶也被它覆盖! 江户时代,十八世纪

毫不奇怪,以这么复杂的方式装饰的盘子真的很漂亮,可以承受日本气候的所有变幻莫测。 但是你可以想象需要花费大量的劳动力才能清理数百个(!)这样的记录,这些是传统型装甲所必需的,更不用说数十米的皮革或丝线,这些都要求它们被连接起来。 因此,还应考虑美 - 美,还要考虑装甲的可制造性,强度和可靠性。 另外,这种盔甲很重要。 在雨下进入它们是必要的,因为它们变湿了,它们的重量也增长了很多。 上帝禁止在湿漉漉的铠甲中处于寒冷状态 - 冰冻冻结,不可能把它们取下来,你不得不在火炉前暖和起来。 当然,系带变脏了,偶尔也不得不被解雇和清洗,然后再次收集盔甲。 他们还有蚂蚁,虱子和跳蚤,这给装甲的主人带来了很多不便,也就是说,板块本身的高品质使他们加入的方式贬值了!


碰巧我很幸运地出生在一个古老的木屋里,那里有很多旧东西。 其中之一就是这个中国漆盒(在中国,漆树也在增长!),以中国风格完成 - 即涂上金色和珍珠母和象牙的应用。

与葡萄牙人的贸易导致了Namban-do盔甲(“南方野蛮人的盔甲”)的出现,这些盔甲是以欧洲人为蓝本的。 例如,hatamune-do是一个普通的欧洲胸甲,前面有一个加强筋,还有一个传统的Kusazuri裙子。 而且,即使在这种情况下,抛光金属,作为欧洲的“白色盔甲”,这些板也没有发光。 大多数情况下,它们都覆盖着相同的漆 - 通常是棕色的,具有实用价值,并有助于将日本纯粹的外来物质引入形式和内容的感知世界。


越南人接管了使用清漆的技能,他们自己也开始制造这样的棺材,这些棺材是在上世纪70年代供应给苏联的。 摆在我们面前的是蛋壳镶嵌图案。 将其粘贴在纸上,切出图案,并将其纸张粘贴在清漆上。 然后对纸进行研磨,再次对产品进行上漆和抛光,直到外壳停止在主背景上方突出。 然后放最后一层,产品就绪。 这么低调,意味着美丽。

武器案件下降的一个表现形式是旧武器风格的复兴,这一趋势得到了1725出版的历史学家Arai Hakuseki“Honto Gunkiko”的书籍,受到了重大刺激。 Khakuseki崇拜古老的盔甲类型,当时的铁匠试图根据公众的需要重现它们,有时创造出新旧装甲的奇怪和令人难以置信的混合物,没有任何实际意义。 顺便说一句,最有趣的武士盔甲,即使在许多博物馆和私人收藏中,也是在第二次世界大战结束后和美国军队占领日本之后制造的。 然后日本的城市成了废墟,工厂没有工作,但随着生活的继续,日本人开始为美国士兵和军官制作纪念品。 首先,这些是巧妙地制作寺庙,帆船和日本武士盔甲的模型,因为占领当局禁止使用相同的剑。 但是不要用真正的金属做纪念品? 他必须伪造,你会把他带到哪里?! 但周围有很多报纸 - 这是来自她的,装饰着所有相同的日本着名清漆,盔甲做到了。 此外,他们向客户保证这是真正的古代,所以它始终伴随着他们! 从这里开始,有人说,武士的盔甲在重量方面破纪录,用压纸和竹板制成!


越南国际象棋镶嵌的珍珠母也来自那个时代。

然而,应该强调的是,日本人根本不会有任何盔甲,无论是金属还是纸张,如果不是......是的,是的,他们在岛上居住的自然地理条件,正是因为这样,种植了着名的漆树,它提供了急需的清漆尿! 这就是为什么关于夏天的ha句被选为本章的题词。 毕竟,它仅在夏季开始时(6月至7月)收集,当时树叶的生长最为强烈......


另一个“从那里”的棺材与南中国海的岛屿的形象。 非常简单和简单的图像,但使用这个盒子很好。

顺便说一下,现在仍然不清楚今天的日本人的祖先是如何将漆树的果汁用作漆器的。 是什么帮助他们的呢? 自然观察? 快乐的场合? 谁知道 但尽管如此,日本完全归功于这种清漆,尽管它的气候多变,但是它的主人制造的许多盔甲都存活到今天,即使在今天它们也让我们高兴。
作者:
23 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 注册。

Ужезарегистрированы? 登录

  1. 蓝警察
    蓝警察 11 1月2018 07:20
    +18
    一直对装甲细节感兴趣
    日本制造的装甲精度可能处于金字塔的顶端
    亮度和功能性是重要的好处。
    超强!
  2. Vard
    Vard 11 1月2018 07:57
    +6
    日本武士刀用非常易碎的金属制成...这解释了为什么他们不击退另一把剑的打击,也就是说,他们没有击剑,而是依靠精确而快速的打击...
    1. 梅林
      梅林 11 1月2018 16:44
      +2
      Quote:Vard
      日本的卡坦剑是由非常脆弱的金属制成的......

      就像好的欧洲剑一样。 我建议你看看艾伦威廉姆斯的中世纪欧洲剑的金相学。 自古以来,欧洲就有类似的剑。 事实上,从技术上讲,欧洲已经领先于日本几个世纪,甚至几千年。
      Quote:Vard
      这就解释了为什么他们没有击退另一把剑的打击,也就是说,他们没有击剑,而是依靠准确而快速的击球......

      再一次神话。 在欧洲围栏中,硬块开始仅在现代使用,即 事实上,“游行 - 反击”系统只出现在法国高等剑桥击剑学校中。 直到这个时候,压力节奏系统占主导地位(反击速度),即 同样的 “依靠准确而快速的打击...”。 约翰克莱门茨写的很好,你甚至可以读到各种各样的“秘密打击”,比如A. Dumas小说中的“国王的打击”。在装甲战中,这种击剑方式更为可取。
      1. 日本天皇
        日本天皇 11 1月2018 21:47
        +2
        那些。 同样是“依靠准确而快速的打击……”。

        我认为最快和最准确的打击是yai运动。 这样的决斗多少才算诚实-您可以撰写论文。 请求 他也有他的主人!
        1. 梅林
          梅林 11 1月2018 23:41
          +1
          引用:天皇
          我认为最好的快速和精确的打击是“yai”运动。

          欧洲人不会同意你的看法。 微笑 我记得:
          嗯,先生,你的旁路在哪里?

          一旦袭击一闪而过的传奇就是意大利专业人士的一次非常秘密的打击。 根据传说,没有人可以击退这一击,这是绝对和致命的,直到有一天,一个吹嘘的吹牛说他会让那个可以击退他的打击的对手保持活力。 事实上,一个没有经验的年轻人成了他的对手。 在闪电袭击发生时,这个年轻人在香蕉皮上滑倒并躲过了这一击。 此外,年轻人仍然观察不久,意大利很快就已经知道闪电袭击的秘密,以及逃避它的方法......
          当然,一般来说,没有绝对的罢工。 只有秘密的 - 只要只有少数人意识到这些打击,他们的有效性仍然存在。 现在情况并非如此 - “游行和ripost”统治球。 但只要竞争对手不穿盔甲,所有这一切都是真的,当然......
          1. 日本天皇
            日本天皇 12 1月2018 00:43
            +1
            有趣的是,我鞠躬! hi 好
            只有秘密的-直到只有少数人知道这些攻击之前,所有这些秘密的有效性一直保持。

            因为没有见证人离开了... 什么
  3. 好奇
    好奇 11 1月2018 08:51
    +5
    “顺便说一句,今天日本人的祖先如何使用漆树汁作为漆料还是个想法。这对他们有什么帮助?自然观察?幸运的机会?谁知道?”
    作为装饰性涂料,清漆树汁显然是中国人首先使用的。
    通常,漆树汁在东南亚已经使用了很长时间。 在同一个日本,他们发现了大约6000年历史的漆器。 仅用于清漆以使矛和箭变硬,即 仅用作增强涂层。
    最初,用竹签像墨水一样写清漆,后来用于保护和装饰目的:先将菜盖在食物上,然后盖在礼仪上。 自从周朝(公元前1027-256年)统治以来,清漆的应用范围不断扩大-他们开始装饰马车,小队,弓箭和其他物品。 清漆的使用由官方章程规定。 同时,清漆开始与金混合。 传说在汉代(公元前206年-公元220年)在中国东部,他们知道如何制作精美的清漆[5]。 在此期间,清漆的使用增加了更多。 清漆绘画的第一个样本出现在器皿,丝绸,纸上。

    中国大师们没有透露上漆的技术秘密。 清漆不仅是奢侈品,而且在潮湿的热带气候中,清漆涂料可以延长其使用寿命。 但是,尽管采取了预防措施,但这些秘密逐渐在东南亚国家中广为人知,这与佛教的传播同时发生。 此外,在军事冲突期间和通过贸易往来,中国清漆和清漆落入邻国。 显然,最早出口清漆的国家是韩国和日本。 汉族军队(公元前108年)征服朝鲜后,开始制造古代朝鲜(韩国)的第一批清漆产品。 在未来的几个世纪中,韩国的艺术受到中国的影响。

    日本最早的清漆(公元六世纪)-中国生产。 在701-XNUMX世纪,日本古代Yamoto州与中国的贸易往来尤其紧密。 但是,尽管日本最早提到的有关清漆生产的报告是《泰乔里法典》(XNUMX),但生产清漆的技术却在六,七世纪被带到了日本。 公元前。 从中国通过韩国。
    一些清漆具有多达200层的各种组成,它们彼此相同,仅在于它们的成膜剂是漆酚。 但是几乎每一层在颜料部分,改性剂和增塑剂的组成上都与相邻的层不同。 每个果汁加工操作,每个成分,应用程序或表面处理操作都有自己的名称。
    总之,这个话题非常有趣。 不幸的是,实际上没有关于日本清漆历史的俄文文献,例如Rague B. von。 日本漆器的历史。 多伦多:大学。 多伦多出版社,1976年。
  4. 梅林
    梅林 11 1月2018 08:59
    +5
    感谢您提供精彩照片的精彩文章,Vyacheslav Olegovich。
    根据这篇文章,我想澄清一点:
    也就是说,在与欧洲人会面之前,日本并没有使用连锁邮件或全伪装甲。

    也许我错了,但是日本人用特殊的编织编织了他们自己的连锁邮件,称为“kusari”,但是欧洲的“namban-kusari”。 甚至斯蒂芬特恩布尔似乎还提到,当他们不需要隐身时,忍者会穿着连锁邮件。 那么,毕竟日本人在与欧洲人见面之前是否有他们的连锁邮件?
    1. 校准
      11 1月2018 10:12
      +6
      我读到了没有。 只是编织日本和欧洲的邮件是不同的!
      1. 梅林
        梅林 11 1月2018 10:19
        +4
        引用:kalibr
        我读到了没有。

        明确,谢谢你的迅速回应。
        引用:kalibr
        只是编织日本和欧洲的连锁邮件是不同的!

        是的,用菱形编织它们 - 它看起来不太可靠,但它很漂亮。 实际上,正因为如此,日本的连锁邮件才被人们记住。
  5. XII军团
    XII军团 11 1月2018 09:09
    +15
    日文中的所有内容都很优雅,同时听起来很优美
    正如他们所说-您将不会喝几个世纪的经验))
    谢谢大家!
    1. K0schey
      K0schey 11 1月2018 12:45
      +3
      Quote:第十二军团
      日文中的所有内容都很优雅,同时听起来很优美

      您忘记了“痔疮”)),以这种装甲为背景的锁链制造看起来要容易得多)),甚至操作的便利性也无法与之媲美)
      1. XII军团
        XII军团 11 1月2018 14:27
        +15
        在这种装甲的背景下制造锁子甲的过程看起来要容易得多)),甚至操作的便利性也根本无法比拟

        是的
        但值得记住的是,日本有一支“东方”劳动力-更加努力,刻苦和不易患“痔疮”))
      2. 梅林
        梅林 11 1月2018 15:12
        0
        Quote:K0
        在这件盔甲的背景下制作连锁邮件看起来容易多了))

        我不会说......艾伦·威廉姆斯估计链条衬衫的戒指数量从28到50千。 以及在1000工时制作连锁邮件的费用,以及使用焊接环时在750工时制作连锁邮件的费力。 所以坚持不懈是中世纪护臂的标志。
  6. 好奇
    好奇 11 1月2018 13:32
    +4
    “也就是说,在与欧洲人会晤之前,日本既没有使用锁链锁也没有使用全伪造的装甲。”
    关于锁链邮件,该声明极具争议性,甚至是错误的。
    什么是锁子甲。 这是由铁环编织而成的盔甲。 它没有规定要对这些环进行铜焊,铆接等。其主要标志是用铁环制成的防护装甲。
    在日本,这种装甲出现在十四世纪,即欧洲人出现前的200年。
    kusari链甲由圆形和椭圆形环组成,后者有时会加倍。 最初,它们是用来连接袖子的板的,但是,不管它们用于装甲的哪一部分,它们总是放置在编织底座的顶部,在图中清晰可见。

    因此,来自“国际”的日本连锁邮件具有以下差异。
    戒指缝在织物上,编织的基础主要是菱形,这与欧洲锁链不同。 以8合1和6合1编织为标准,另一个显着区别是每个环的接头均未铆接(未焊接)。 这种环形设计降低了日本锁链的防护性能。
    随着欧洲人的出现,轻骑兵出现了“ namban”,即“南部野蛮人的锁链”。
    但这并不能取消在欧洲人到来之前日本的锁子甲。
    1. 梅林
      梅林 11 1月2018 15:13
      +2
      Quote:好奇
      [日本的这种盔甲出现在十四世纪,也就是在欧洲人出现之前的200年。

      以前都一样。 感谢您提供的信息,Victor。
  7. 某种果盘
    某种果盘 11 1月2018 14:15
    +17
    我特别喜欢的是细节。
    对于该线程中的此类“树桩”,就是这样)
    感谢作者 士兵
    1. 某种果盘
      某种果盘 11 1月2018 15:25
      +18
      “树桩”是指我自己
      1. 日本天皇
        日本天皇 11 1月2018 17:10
        +3
        不要怪自己! 饮料 一般来说,“树桩”-柬埔寨的首都 眨眼 饮料
  8. mihail3
    mihail3 11 1月2018 19:59
    +3
    好文章。 有趣和在案件中。
  9. Paranoid50
    Paranoid50 12 1月2018 01:08
    +3
    对于文章-家庭arigato !!! 乌鲁西的神奇清漆...
    但是,目前尚不清楚日本人的祖先是怎么想到使用漆树汁作为漆的。 是什么帮助他们的? 自然观察? 幸运的情况? 谁知道?
    偏执的民族主义版本:六千年前,漆树的幼苗被古老的罗斯带到了岛上-那里的名字叫“乌鲁西”。 罗斯连同种苗一起转移了岛民和技术。 不幸的是,在俄罗斯本身,所有的漆树都被古代的“黑伐木工人”砍伐,并向古代中国人出售了“圆木”。 这样我们就可以了-不存储...。 wassat 但是很偏执。 再次感谢您的文章。 hi 而且,Basho刚开始抒情介绍时,作为结尾,它几乎不会伤害到几乎是现代的日语歌词:
  10. Albatroz酒店
    Albatroz酒店 12 1月2018 07:56
    +14
    有趣的文章!
    胡德!
  11. 韦兰
    韦兰 12 1月2018 21:34
    0
    我小时候就读过包装盒等的清漆。 他们在这些部分中使用漆树汁来做到这一点:在夏天,他们等待平静,然后进了大海,以至于没有一点灰尘会破坏涂层-直到现在,我才知道清漆的聚合也表现出高湿度!