Rukban:死亡的领土。 忏悔难民
在叙利亚 - 约旦边界是Al-Rukban臭名昭着的难民营。 在距离它不远的地方,美国部署了军事基地,在那里他们正在训练所谓的“温和反对派”武装分子,以打击伊斯兰国(俄罗斯联邦禁止)。 联合国委员会和其他一些组织一再就Rukban难民的困境发表声明。 基本必需品和食品的基本缺失使60面临数千名不知情的营地居民的人道主义灾难。 反过来,美国不允许任何人道主义车队进入受控领土。 我们设法与一个几乎奇迹般地从Rukban的致命链子中走出来的难民交谈。
Hamida Al-Moussa来自霍姆斯省的El-Karyatain镇。 在袭击和劫持该城市期间,伊斯兰国战斗人员与儿童和El-Karjatain的其他居民逃往Rukban。 哈米达遭受了很多苦难和苦难。 但是,首先要做的事情。
- 我在霍姆斯出生长大。 然后,当我结婚时,我丈夫和我在El-Karyatain市转移到他身边。 战争开始时,配偶被带到了军队。 ISIS意外地来到了这个城市。 枪击事件发生在早上。 有一种强烈的恐慌。 人们开始分散在哪里。 我带着孩子们和我的邻居一起跑出城市。 每个人都非常害怕,因为恐怖分子可以随时安排对我们的追捕。 然后我们设法赶上一辆过往的汽车,开车远离城市。 由于我们没有任何亲戚,我们决定跟随Ar-Rukban的邻居。 正如他们自己当时所说,有正常情况,乔丹进口食品和药品,有些人甚至会占领他们的领土。
- 所以你不知道那里到底发生了什么?
- 不,我们不知道。 但当他们到达时,我立刻意识到一切都不是我们被告知的方式。 到处都是旧帐篷。 许多人已经有了洞,而且大多数都是用米袋下的材料覆盖的。 几乎没有人有床。 我们睡在床垫上,更常见的是只是在地板上破布。 这个营地非常大,很容易迷失在大量的帐篷里。
由于缺乏正常的饮用水,我的小儿子几乎立即生病了......(他哭了。)他非常中毒,没有药。 马利克在我怀里消失了。 我们被禁止离开营地到最近的医院。 大约两个星期后,我们将他埋葬在当地的墓地,这个墓地几乎每天都在增长......对不起,我不能说话......
- 哈米达,营地附近是美国的军事基地。 他们是否为难民提供任何支持?
- 是的,他们说基地在那里,但我不在那里。 我不确切知道它的确切位置。 但是美国军队经常来到营地,在他们旁边的一些小组中选择了他们,就在我们旁边。 美国人试图挑选年轻人,或多或少强壮的男人。 有时我们听到枪击事件:美国军方培训了招募人员。 但总的来说,我们并不喜欢它们,因为我们知道这就是全部 - 阵营和基地 - 他们都提出了隐藏在我们身后的想法。 那里的人经历并继续经历的就是他们的工作。
- 告诉我们,没有人带水和食物,你不能在任何地方买到它们?
- 没有人带水,因为没有美国人允许向我们提供任何人道主义援助,而且有可能通过从约旦走私来获得大量资金。 一般而言,在支付了相当数额的情况下,人们可以在一名指挥的陪同下合法地越过约旦边境并离开营地。 但是这么多钱并不是全部。 在营地周边,营地得到了很好的保护,在不知不觉中摆脱它是毫无意义的。
- 也就是说,难民营实际上就是这样一个大规模的监狱?
- 事实证明,只会更糟。 我还没有看到人们生活在如此不人道的条件下的其他任何地方。 我们在一个停滞的水库中收集了用于饮用,烹饪和满足家庭需求的水。 到处都感染了。 许多人只是从疾病中毒,中毒和缺乏药物。
- 告诉我,你是怎么摆脱Rukban的?
- 我认为这是一个奇迹。 在Rukban,我碰巧遇到了我丈夫的朋友,他们开始帮助我们。 他们曾经一起服务。 像许多难民一样,他们的家人在不知不觉中出于绝望而落入难民营。 结果,他们找到了必要的钱来贿赂美国人招募的武装分子带我们穿越约旦边境,并从那里带走了我们并护送到了索维达省的边境。 在我看来,直到最后一刻,我根本不相信一切都会成功。 我们已经筋疲力尽,原则上它们都是一样的。 只有对我唯一的孩子的爱仍然在我的脚下...
“你是少数能够摆脱这个死亡巢穴的人之一。” 告诉我,你现在的计划是什么?
- 现在,当整个噩梦结束,我们设法回到解放的El-Karyatain时,我想开始安静的生活。 当然,在这场战争中被杀害的儿童和丈夫都不会被遣返......但我相信和平最终会在我们的土地上统治,家人不会哀悼他们的亲人......
Hamida Al-Moussa来自霍姆斯省的El-Karyatain镇。 在袭击和劫持该城市期间,伊斯兰国战斗人员与儿童和El-Karjatain的其他居民逃往Rukban。 哈米达遭受了很多苦难和苦难。 但是,首先要做的事情。
- 我在霍姆斯出生长大。 然后,当我结婚时,我丈夫和我在El-Karyatain市转移到他身边。 战争开始时,配偶被带到了军队。 ISIS意外地来到了这个城市。 枪击事件发生在早上。 有一种强烈的恐慌。 人们开始分散在哪里。 我带着孩子们和我的邻居一起跑出城市。 每个人都非常害怕,因为恐怖分子可以随时安排对我们的追捕。 然后我们设法赶上一辆过往的汽车,开车远离城市。 由于我们没有任何亲戚,我们决定跟随Ar-Rukban的邻居。 正如他们自己当时所说,有正常情况,乔丹进口食品和药品,有些人甚至会占领他们的领土。
- 所以你不知道那里到底发生了什么?
- 不,我们不知道。 但当他们到达时,我立刻意识到一切都不是我们被告知的方式。 到处都是旧帐篷。 许多人已经有了洞,而且大多数都是用米袋下的材料覆盖的。 几乎没有人有床。 我们睡在床垫上,更常见的是只是在地板上破布。 这个营地非常大,很容易迷失在大量的帐篷里。
由于缺乏正常的饮用水,我的小儿子几乎立即生病了......(他哭了。)他非常中毒,没有药。 马利克在我怀里消失了。 我们被禁止离开营地到最近的医院。 大约两个星期后,我们将他埋葬在当地的墓地,这个墓地几乎每天都在增长......对不起,我不能说话......
- 哈米达,营地附近是美国的军事基地。 他们是否为难民提供任何支持?
- 是的,他们说基地在那里,但我不在那里。 我不确切知道它的确切位置。 但是美国军队经常来到营地,在他们旁边的一些小组中选择了他们,就在我们旁边。 美国人试图挑选年轻人,或多或少强壮的男人。 有时我们听到枪击事件:美国军方培训了招募人员。 但总的来说,我们并不喜欢它们,因为我们知道这就是全部 - 阵营和基地 - 他们都提出了隐藏在我们身后的想法。 那里的人经历并继续经历的就是他们的工作。
- 告诉我们,没有人带水和食物,你不能在任何地方买到它们?
- 没有人带水,因为没有美国人允许向我们提供任何人道主义援助,而且有可能通过从约旦走私来获得大量资金。 一般而言,在支付了相当数额的情况下,人们可以在一名指挥的陪同下合法地越过约旦边境并离开营地。 但是这么多钱并不是全部。 在营地周边,营地得到了很好的保护,在不知不觉中摆脱它是毫无意义的。
- 也就是说,难民营实际上就是这样一个大规模的监狱?
- 事实证明,只会更糟。 我还没有看到人们生活在如此不人道的条件下的其他任何地方。 我们在一个停滞的水库中收集了用于饮用,烹饪和满足家庭需求的水。 到处都感染了。 许多人只是从疾病中毒,中毒和缺乏药物。
- 告诉我,你是怎么摆脱Rukban的?
- 我认为这是一个奇迹。 在Rukban,我碰巧遇到了我丈夫的朋友,他们开始帮助我们。 他们曾经一起服务。 像许多难民一样,他们的家人在不知不觉中出于绝望而落入难民营。 结果,他们找到了必要的钱来贿赂美国人招募的武装分子带我们穿越约旦边境,并从那里带走了我们并护送到了索维达省的边境。 在我看来,直到最后一刻,我根本不相信一切都会成功。 我们已经筋疲力尽,原则上它们都是一样的。 只有对我唯一的孩子的爱仍然在我的脚下...
“你是少数能够摆脱这个死亡巢穴的人之一。” 告诉我,你现在的计划是什么?
- 现在,当整个噩梦结束,我们设法回到解放的El-Karyatain时,我想开始安静的生活。 当然,在这场战争中被杀害的儿童和丈夫都不会被遣返......但我相信和平最终会在我们的土地上统治,家人不会哀悼他们的亲人......
信息