信息来源是psalter!

18
历史学家的信息来源是各种各样的“事物”。 这些文物已经从几个世纪的深处传到我们身上,并保存在私人收藏和博物馆藏品中,考古学家发现它们在挖掘的尘埃和污垢中得到了,包括古代手稿 - 来自埃及的撕裂的纸莎草,来自中国的丝绸卷轴,欧洲的羊皮纸手稿。 他们讲述了许多事情,尽管并非总是如此。 不幸的是,在学校教科书上 故事 这个问题的历史方面根本没有引起注意。 也就是说,拍摄的内容以及照片和图纸下的标题中未指明的内容。 这是错误的,然而,学校的历史教科书是一个特殊的对话。 今天我们对中世纪照明的“图片”感兴趣,即插图书籍。 而且我们只讲述一本这样的书,而这本书似乎并不是很有趣 - 诗篇,即一本宗教内容。

信息来源是psalter!

Khludovskaya Psalter(九世纪)。 关于微缩模型(十三世纪。我们注意到此时诗篇的缩影完全被重写了)大卫王被描绘为在左边的诗歌中,右边是征服敌人和野生动物。 存储在莫斯科国家历史博物馆的手写文件集合中,编号为129d。



Latrell的Psalter保存在大英图书馆,那里有许多着名的中世纪照明手稿。 所有看过她的人都说这本书不仅非常漂亮,而且非常迷人。 它的出名主要是因为它有趣和丰富多彩的英格兰乡村图像,恶魔世界的奇形怪状以及有关中世纪英格兰骑士装备的信息!


这就是Latrell的Psalter看起来像。

这个杰出的手稿(你不能说不同!)是由1320 - 1340周围的未知书籍大师编写和装饰的,今天它是这个时代幸存手稿中最引人注目的手稿之一。 可以说,这个诗人的颜色是鲜艳的,装饰着银色和镀金,因此很漂亮。 同样重要的是,就其性质而言,其奇特的艺术设计与其他所有现有的赞美诗都不相似。


在中世纪非常受欢迎的主题:“爱情城堡的骑士的攻击。” “Psalter Latrell。”


“爱的城堡的风暴”特写镜头。 这些板块非常清晰可见 - 骑士肩板和图纸,以及带遮阳板的镀金头盔,带有镀金补丁板的邮件盔甲(左图)。

现在有必要讲一点,这个赞美诗是什么,因为这个词很古老,今天很难用到。

有一个圣经文本 - 古诗的“诗篇”-150,它们一起被包含在旧约的一本书中。 在中世纪时代(现在确实如此),他们成为神职人员和他们的羊群的基督教教条的基础。 许多人过去都学会了精确阅读诗篇。 这些诗篇通常与圣经本身分开记录,教堂假日日历与他们一起打印(或手写),并为他们添加了各种相应的祷告时间。 这样一本“宗教读物书”被称为诗篇。


来自Latrell的Psalms的骑士决斗。 欧洲骑士在左边,撒拉逊在右边。


相同的图像关闭。

这份手稿因其原因而得名;当天就已经以其客户的名义进行了调用,其图像在其页面上。 他是Jeffrey Luttrell(1276 - 1345) - 庄园Irnham(英格兰林肯郡)的所有者 - 他的封建财产中的许多人之一。 他的祖先忠实地服务于约翰国王(约翰兰德利斯 - 狮心王理查德一世的叛逆兄弟,他的英勇不知不觉地演唱了沃尔特斯科特),为此他们获得了土地财产。 Jeffrey Luttrell本人非常成功地结婚了。 他的妻子的嫁妆也构成了土地,这进一步增加了他的财富。

有史以来第一次,拉斯特尔的Psalter在1794向公众展示,但仅在1929中,大英博物馆以31500的价格从诗人Alfred Noyes的妻子Mary Angela Noyes手中收购了其财产。 手稿具有以下尺寸:皮套 - 370 x 270 mm,页面 - 350 x 245 mm。 书面文字的尺寸 - 255 x 170 mm。 几位艺术家同时演绎了这位诗人,他们的风格差异很明显。 第一位艺术家被称为“装饰者”。 他使用线性绘图样式而不是二维绘图方法。 第二位艺术家被称为“调色师”,在文本中属于他的形象,如基督和圣徒。 第三位艺术家“插画家”的特点是比第一位艺术家更平和,更具二维风格。 第四位艺术家被称为“大师”,他表现出自己是农村主题和古怪怪诞的专家。 他还描绘了Latrell家族。 此外,值得注意的是,他使用具有高超技巧的涂料来展示​​阴影和纹理的效果。 这种技术非常类似于当时英格兰东部的手稿风格。 一般来说,插图的图像分析提供了许多有关杰弗里·拉特雷尔爵士生平的信息。 Psalter的传真版由2006的大英图书馆实施。


发货1335 - 1345。

在Latrell的Psalter中可以找到什么不寻常的东西?
中世纪的传统就像往常一样,豪华地展示了中世纪的赞美诗,应该描绘大卫王,诗篇的所谓作者,圣徒的面孔,以及一些圣经场景,可以说,“与主题相关”。 可以将农民劳动和生活场景的图像插入其中,但这首赞美诗的数量和绝对迷人的细节与其他赞美诗不同。 这些非常生动,有时甚至是幽默的照片实际上是一部非常真实的纪录片,讲述了农民如何在全年工作和度过杰弗里庄园的时间。 而且他们表明他显然对他们非常人性化,他们甚至有时间玩。


杰弗里·拉特雷爵士正在家里和两名多米尼加僧侣共进午餐。

逐页翻页,我们看到女性收割小麦和黑麦(在中世纪,收获被认为不是女性 - 请记住CharlesPérette的靴子中的Puss,提到收割机和割草机,但收获应该尽快收集,以便没有粮食丢失,所以每个人都参与收获,养鸡的农民妇女,烹饪场景及其使用。 勇士,商人,猎人,舞者,音乐家,假主教以及跳过箍的狗,甚至还有鞭打她丈夫的妻子(场景真是太棒了!) - 所有这些照片都描绘在下层,上层甚至横向psalter页面的字段。


死神女人。


农民打谷面包。

所有这些“图片”在塑造“善良的老英格兰”的浪漫形象方面发挥了重要作用,其中富裕和善良的领主生活在这里,与他们一样热心的农民,实际上是他的孩子。 今天,科学家们认为,“拉特雷尔诗篇”中生活中的日常场景非常强烈。 但是,另一方面,它们毕竟是为了杰弗里的硫磺而创造的,绝不是它的员工。 另一方面,太多“躺在主眼前”是一种可怕的罪,特别是在“永恒的书”中。 也就是说,所有这些插图的作者很可能是因为他认为“我看得那样”,“这很可能是”,“我在某个地方听说过”,“教父告诉我这件事”等等。此外,他似乎对许多其他人的现实扭曲表示了内疚。


在风车上,他们将谷物装在袋子里。


一个带吊索的农民将鸟儿带走。

是谁创造了这个手稿?
众所周知,中世纪手稿是集体创作,这就是为什么他们没有作者。 也就是说,有几个人参与了他们的创作。 一个或几个文士自己写了文字,有些只写大写字母,多达四个艺术家画了装饰品和插图。 因此,“拉特雷尔的诗篇”是一位抄写员的作品,也是一位艺术家的作品,他们的名字没有到达我们,也无法根据我们所知的情况达成。 也许这本书是在林肯创作的,但这只不过是一个假设。 这是基于这样一个事实,即客户必须住在附近,并且有兴趣定期拜访主人并观察工作进展情况。 毕竟,当时在封建领主中几乎没有娱乐,所以 - “我要去林肯,看看我的赞美诗是如何拼写的!” - 这是他整天的娱乐活动!

这本书中展示了什么样的奇怪动物?
由一位非常有天赋的艺术家创造的令人印象深刻的装饰,非正式地称为“大师”,在所谓的“蔓藤花纹”书中间是微缩模型:这些是具有人类头部的混合怪物,从动物,鱼或鸟中取出的身体,尾巴是...工厂。 在他们中,我们看到作者对琐事的最大观察和关注,以及明确的创造性和微妙幽默的能力。 它们似乎与他们所伴随的文本无关。 有趣的是,他们的叶子被描绘成四肢,就像在苏塞克斯公爵的犹太手稿中,德国的摩西五经。 所有这些怪物都与手稿开头祈祷的人的宗教形象形成鲜明对比。


“Rybochelovek”。 怪物彼此异想天开,充满乐趣。 虽然很不寻常,但它们看起来并不可怕。 也就是说,一个有丰富想象力的人吸引了他们,但不知道这意味着什么!


“戴着帽子的龙狮”


“龙人”


“Svinozayats”?

由于我们在VO网站上,当然,我们应该对这个psalter中图像的军事方面感兴趣,并且它确实存在于其中。 这些是Latrell爵士完全骑士装备的图像。 很明显,他头上戴着一个带有bascinet的头盔,起到了巴拉克拉瓦的作用,上面还戴着“大头盔”。 然而,它的顶部不是扁平的,而是尖的形状,而且它还配备有遮阳板。 盾牌很小,呈铁的形式。 他的长矛上有一个三角形的三角旗,表明他是“一个盾牌的骑士”。 专家们已经计算出他在微型衣服和盔甲上的印章形象重复了17次,也就是说,杰弗里·拉特雷尔为他的徽章感到自豪! 有趣的是,毯子(和装饰品)右侧的“鸟”从左到右看,虽然跟着盾牌上的图像(可以在缩影上清晰看到!),它们应该从右到左看。 但这并没有被接受,因为在这种情况下,他们会被称为“懦弱”,因为他们的背部转向敌人。 因此,当应用于毯子和弹药骑士时,徽章上的图像被改变了!


这就是拉特雷尔爵士及其家人在这部赞美诗的页面上的样子。


有趣的是,出于某种原因,一个带有锯齿状鳍状肢的怪物,从右到左穿过一页,高于杰弗里爵士的马形象。 在下面,在这个时代的优雅和郁郁葱葱的书法风格,当时采用了题词:“杰弗里Luttrell阁下告诉我这样做。”

有趣的是,杰弗里·鲁特雷尔爵士本人并不属于14世纪英国社会的顶尖人物。 他很幸运,他为自己找到了一个不知名的天才,他以如此奇异的方式描绘了他的家庭赞美诗,并将这个名字永生化,一般来说,不是来自林肯郡的一位非常高贵的骑士。 这位艺术家来自哪里以及为什么我们对他所做的其他作品一无所知,这仍然是一个谜。 与这部中世纪手稿杰作相关的唯一名称是杰弗里爵士本人的名字,他是这项独特作品的客户。 但应该指出的是,这位艺术家具有极好的幽默感和丰富的想象力,其他许多中世纪手稿的插图画家都被剥夺了。 有趣的是,按照传统,在开始之后,在强烈赞美主之后,放置了一个直接献给顾客的缩影。 在它上面,杰弗里爵士,具有独特的诺曼形象,庄严地坐在一个巨大的战马上,并从他的贵族诺曼妻子手中夺取头盔。 媳妇就在那里,等待有机会交给他一个盾牌。 对于女性和纹章连衣裙,从图纸上可以看出Luttrell家族与Masham的Suttons和Scrotalts之间存在亲属关系并不困难。 所有这三个家庭都是通过婚姻联系在一起的,每个人都可以看到这些家庭的徽章。


雷德。


一个小流氓撕裂了别人的樱桃。


当然,“拉特雷尔诗篇”的插图很不寻常,主要是因为他们非常详细地讲述了普通英国农民的工作。 例如,这是密切笔中的女性从事挤奶绵羊的地方。 收集的牛奶被放在水壶和容器中,将它们放在头上,就像在东方一样。 然后制作奶酪!
我们的新闻频道

订阅并了解最新新闻和当天最重要的事件。

18 评论
信息
亲爱的读者,您必须对出版物发表评论 授权.
  1. +6
    28九月2017 07:39
    Vyacheslav Olegovich非常感谢! 凉!!! 我特别喜欢天使,恶魔和野兽的图像。 所谓的怪诞,奇幻的动物和怪兽---“人类鱼”,“龙龙”
    “,只有第三个必须被称为”“猪毛猪”“ ---他的前腿上有驴蹄!实际上,对野兽进行了分类描述。
    但是对爱之城堡的攻击---很有趣! 那是---孩子的逻辑(男孩冒犯了女孩)吗? 还是女人的希望? 请解释!
    还有一个问题。 因此,您在右边的一张图片上签名了Saracen。 但是,为什么撒拉逊人有一张蓝脸? 为了强调他的可憎性? 还是说他将被杀死? 还是复杂的中世纪象征主义?
    1. +8
      28九月2017 07:57
      德米特里早上好! 这些是我喜欢的问题。 关于野兽(bestiary)的描述,我听说过,但这不是工作的主题 - “来源”的主题。 在这方面,我似乎已经应付了这项任务?
      冲击爱情城堡......这就是为什么Lattrell Psalter很有趣,因为它......有这个! 以及如何解释? 实现孩子的恐惧? 这些年来宫廷文学的反思。 我不知道。 我没有达到解释。 但是当时正在以令人羡慕的坚持不懈的方式传播这个话题。 有雕刻的骨头棺材(我认为在冬宫中有一个),这个场景就在这里。
      至于撒拉逊人......他们经常被描绘成黑色或蓝色的脸。 这就是我可以告诉你的全部内容。 为什么 - 我不知道。 没有人问。 我们甚至不知道那个时代的小型艺术家的名字。 “为什么,他们说。你画了。
      对不起,德米特里,我无法满足你的兴趣。 正如你自己所理解的那样,我最感兴趣的是盔甲图像。 Luttrell的Psalter经常被D. Nicole和C. Gravett引用。 但仅仅写这个是不够的。 因此,我收集了一些可以某种方式引起VO观众兴趣的东西。 包括你的!
      1. +4
        28九月2017 08:12
        感谢您的答复,维亚切斯拉夫。 在欧洲,可以在建筑中看到野兽。
      2. +5
        28九月2017 10:04
        小说《玫瑰》(The Rose)正是表达“冲进爱情的城堡”的表达。 无论如何,肯定有一个关于“爱之城堡的风暴”的故事,在其中一个期待已久的玫瑰得到了加强。 我认为写作对罗莎的攻击是如何结束的,是不值得的。
        至于插图,我认为这是文学情节在当时与骑士比赛同时流行的有趣围城之一的图像上的叠加。 当高贵的伊娃纽兹认真地互相殴打时,提着花篮的女士们表现出了热情。
        1. +2
          28九月2017 20:01
          Viktor Nikolaevich,您说的是“喜欢”?!?! 一切,段落,我的宇宙现在都会崩溃! 好吧,你做不到,我去喝伏特加酒。 微笑 除了笑话,还有谁知道中世纪微型画作是什么? 我的意思是碱,而不是染料。 对不起,专业变形,我,该死的,一个世袭的建造者。
          1. +2
            28九月2017 20:25
            尽管绘画和艺术有很多共同点,但艺术和绘画颜料还是有所不同,但是正如瓦西里·伊万诺维奇(Vasily Ivanovich)所说,存在细微差别。
            关于“喜欢”,对不起,自撰写之时起已经有一千年了,我在这段时间里可能忘记了一些小细节。
            1. +1
              28九月2017 21:05
              壁画是绘画的,艺术的还是绘画的? 以及“刮擦”和在原始灰泥上绘画的技术,艺术在哪里,工艺在哪里?
              1. +3
                28九月2017 22:19
                这是原始壁画,是壁画(壁画-原始壁画石膏画)。 在干灰泥上,这是一幅经典的壁画,但不是壁画。
                根据我写的内容,我推荐A. Lentovsky,绘画材料技术M .:艺术,1949年。
                好吧,如果您能找到它,那当然就是恩斯特·伯格(Ernst Berger)的“壁画技术和格拉法托技术”。
                1. +1
                  29九月2017 18:57
                  谢谢你的信息。 通常,被遗忘的旧技术是非常有趣的事情。 可怜的是,它们并不是很被遗忘,只是用新材料进行了回收。 但是,“这是一个完全不同的故事”,不是Topwar所为,而是抱歉,我有话要说。
  2. +6
    28九月2017 07:54
    手写的书,艺术品..这是制作书的材料,是装订工的工作,写书的人和写书的艺术家的工作……努力……谢谢维亚切斯拉夫..
  3. +19
    28九月2017 08:07
    重要的是清楚地认识到 hi
  4. +4
    28九月2017 09:15
    感谢你的这篇文章! 但是有趣的是,其他页面的浅色副本被叠加在图像上,这是什么? 薄板材料是否太薄以至于背面可见,或者是另一部分的印刷品?
    1. +2
      28九月2017 10:47
      非常有趣的问题。 但是......要回答它,你需要找到整个Psatiri的文本并查看。 我在写作材料时发现了。 浏览页面。 但我忘记了它是怎么回事。 我忘记了一切。 我写了很长时间。 但是重新搜索一遍是非常麻烦的,例如“爬上互联网的荒野”......
    2. +3
      28九月2017 14:32
      板材很薄,可以看见背面

      大概是。 然后,对书的设计进行特别的处理,可能几乎不允许印刷。 什么
      这篇文章的好话题,不平凡。 我鞠躬,维亚切斯拉夫·奥列戈维奇! hi
  5. +2
    28九月2017 10:18
    感谢作者的历史考察。 俄罗斯编年史和有关俄罗斯的基督教消息人士还将详细介绍谁。
    1. +2
      28九月2017 10:41
      他们被描述了! 虽然不是全部。 例如,Danilevsky有这个。 有一个完整版的PSRL年鉴。 有文章对它们进行了分析,例如关于同一个冰之战的文本。甚至有关于史册中七号的材料,Gogi和Magogi的表达......有很多东西。 但这是一个巨大而复杂的话题。 她需要做多年!
  6. +19
    28九月2017 10:22
    令我感到羞耻的是我不知道。 谢谢。 有趣
  7. 0
    29九月2017 21:43
    维亚切斯拉夫(Vyacheslav),我建议您看一下Cilician学校的缩略图... Toros Roslin

“右区”(在俄罗斯被禁止)、“乌克兰叛乱军”(UPA)(在俄罗斯被禁止)、ISIS(在俄罗斯被禁止)、“Jabhat Fatah al-Sham”(原“Jabhat al-Nusra”)(在俄罗斯被禁止) , 塔利班(俄罗斯被禁止), 基地组织(俄罗斯被禁止), 反腐败基金会(俄罗斯被禁止), 纳瓦尔尼总部(俄罗斯被禁止), Facebook(俄罗斯被禁止), Instagram(俄罗斯被禁止), Meta (俄罗斯禁止)、Misanthropic Division(俄罗斯禁止)、Azov(俄罗斯禁止)、Muslim Brotherhood(俄罗斯禁止)、Aum Shinrikyo(俄罗斯禁止)、AUE(俄罗斯禁止)、UNA-UNSO(俄罗斯禁止)俄罗斯)、克里米亚鞑靼人议会(在俄罗斯被禁止)、“俄罗斯自由”军团(武装组织,在俄罗斯联邦被认定为恐怖分子并被禁止)、基里尔·布达诺夫(被列入俄罗斯金融监管局恐怖分子和极端分子监测名单)

“履行外国代理人职能的非营利组织、未注册的公共协会或个人”,以及履行外国代理人职能的媒体机构:“Medusa”; “美国之音”; “现实”; “当前时间”; “广播自由”;列夫·波诺马列夫;波诺马列夫·伊利亚;萨维茨卡娅;马尔克洛夫;卡玛利亚金;阿帕洪奇;马卡列维奇;哑巴;戈登;日丹诺夫;梅德韦杰夫;费多罗夫;米哈伊尔·卡西亚诺夫; “猫头鹰”; “医生联盟”; “RKK”“列瓦达中心”; “纪念馆”; “嗓音”; 《人与法》; “雨”; “媒体区”; “德国之声”; QMS“高加索结”; “内幕”; 《新报纸》