
在四十三年秋天,沃罗涅日阵线的部队从乌克兰左岸击败了纳粹分子。 我所在的步枪师刚刚解放了Pryluky市。 战斗结束后,疲惫不堪的居民开始从地下室和避难所出来。 这个城市立刻变得生机勃勃,开始像一个不安的蜂巢。 人们欢欣鼓舞,喜悦的泪水拥抱着他们的解放者。 他们兴奋和痛苦地亲爱着,他们挤在我们身边,互相打断,讲述了法西斯主义者的暴行和暴行,关于占领期间的痛苦和痛苦。
我们停在了Priluk的郊区。 该部门有一个小型的业余乐团,我们决定为民众举办一场音乐会。 选择一个花园里的一个地方。 收集了他们的艺术家。 我们的音乐会始于解放后的城市。 合唱团演唱了流行歌曲“Harness,Boys,Horses”。 诗歌爱好者热情地阅读诗歌。 着名的舞者跳着“苹果”。 居民Priluk热烈鼓掌艺术家们。 最后它来找我。 我把小提琴拉出案子,演奏了舒伯特的音乐时刻。 被称为“安可”的克莱斯勒饰演的“维也纳随想曲”。

在玩的时候,我突然注意到老人对zupane的凝视。 他站在一边,双手放在钝的曲柄上。 他的眼睛不停地从草帽下面看着我。
音乐会结束后,老人走过来找我。 在外表上他超过八十岁。 中等身高,瘦,没有胡须,带着灰色的胡须。 在他脸上的特征和表情是古老的,甚至是神话般的东西。 在现场践踏后,他说:
- 儿子! 来到我的小屋,你将成为一名客人。 不要拒绝,尊重老人。
我瞥了一眼手表。 施工前,只有一个多小时,但我不想因老人的拒绝而悲伤。 他住在附近。 他的小屋在花园里。 一道高大的橡树在门口长大,在落日的阳光下闪闪发光。 我的祖父一打开门,一只毛茸茸的红狗从一只好小鸡身上跳下来,用嘶哑的树皮从狗窝里跳出来。
- Varnak,到位! - 主人严厉地对他喊道。
那只狗愧疚地看着那个老人,摇着尾巴,回到了他的摊位。

我们进入了小屋。 房间干净整洁。 它温暖宜人,闻起来有鼠尾草和其他草草。
- 嘿,Dmitrievna! 你在哪里 - 迫切地喊着爷爷。 - 请一位亲爱的客人。 看,这是一个伟大的家伙!
一个瘦弱的老妇人,褪了色的眼睛,穿着淡紫色褪色的毛衣,宽大的黑色裙子,并在腰带上向我鞠躬,从头部侧面出来:
- Grace prosym,好lyudyna。 富人,如此开心。
大师把弯角放在角落里,脱下他的祖潘,他的帽子。 我坐在桌旁,坐在他旁边,笑着说:
- Garny你是小提琴手,儿子。 加尼堵着。 上帝没有用天赋伤害你。 因此打扰了我的灵魂,已经敲掉了一滴眼泪。 埃格嘛! 他说,带着幼稚的自发性,可能已经沉默了,他已经想到了无法挽回的遥远的过去。
看着皱纹细皱纹的脸,我以为这位老人可能是他自己的音乐家,并问道:
- 你,祖父,你好像是自己拉小提琴?
- 是的,似乎, - 他的眼中带着欢快的光芒咧嘴笑了。 - 我玩,但你没有办法。 自学成才。 在我们的家庭中,所有人都是自学成才。 而你,你看,通过笔记研究音乐? 他恭敬地问道。
我记得我的村庄和Nikita Litovchenko的三个儿子。 其中两个是小提琴手,第三个是单簧管。 没有婚礼,没有他们没有派对。 他们没有音乐教育,但他们发挥得很好。 他们也激发了我对小提琴的热爱。
老人听了我的话,他的眼睛闪着温暖的笑容,然后他们变得深思熟虑。 在我们聊天的时候,老妇人在桌上品尝新鲜的西红柿,淡淡的盐渍黄瓜,几片黑面包。
午餐时,谈话继续进行。 握着他的手宽阔的下巴,被一个洞分开,他看着我突然掉了下来:
- 我羡慕你,儿子。 我很羡慕和高兴。 埃格嘛!
- 爷爷,你有什么羡慕的?

- 而年轻的事实,以及小提琴大师的事实。 玩耍黄鼠狼,让我老太太听。
老太太点头同意了。
我演奏了“第聂伯之歌”。 那时,这首歌才刚刚出现。 在她简单而动人的话语中,在令人兴奋,令人心旷神怡的旋律中,出现了许多焦虑和苛刻的想法。 他们渗入了灵魂。 这位老妇人,双臂交叉放在胸前,微微向头侧弯曲,站在那里。 她靠在炉子上,用围裙擦干眼泪。 祖父用双手撑着灰色的脑袋,听着阴沉的倾听。 他好像打瞌睡了。 当我完成比赛时,老人起身,不说什么,就离开了小屋。 他的妻子给了他一个疑惑的样子:“他在哪里?”

紫色的暮色透过窗户窥视。 秋天的挞味透过开着的窗户漏出来。 这位老妇人点燃了一盏煤油灯。 墙上的黄色突出显示。 在天花板上有一个摇摇欲坠的白色圆圈。 我看了看表,想要离开。 但后来老人又回到了小屋。 在他的手中,他小心翼翼地握住了捆绑。 当我打开它时,我看到一把旧的,擦过的小提琴。 老人像宝石一样把她抱在手里。
- 儿子! 他激动地说。 - 这种珍贵的小提琴多年。 哦,很多! 我的父亲,上帝安息,说他的祖父奥斯塔普是扎波罗热哥萨克人的后裔。 为沙皇亚历山大一世服务的祖父奥斯塔普。 他与法国人在Borodino地区和Berezin河上作战。 那里的法国将军已经满员了。 在马车上,将军在莫斯科偷走了昂贵的皮毛,从圣像中拿走了金币和小提琴。
老人沉默了一会儿,好像在收集他的想法,并继续说:
- 奥斯塔普的祖父由那位将军的当局交付,向哥萨克阿塔曼报告:说,等等,拿走强盗。 “你是一个好孩子,哥萨克奥斯特普!”酋长称赞他。 任何礼貌告诉他,然后他问:“什么是奖励你,哥萨克? 拿你想要的。 如果你想 - 一件带紫貂的皮大衣,如果你想要的话 - 带有宝石的金色“。 大师奥斯塔普感谢阿塔曼的感情,并说:“如果这是你的怜悯,那就给我这把小提琴”。 哥萨克酋长很惊讶:“你问一点,赞美! 拿起小提琴,逗着哥萨克人。“
老人沉默了。
- 从那时起,我们家里就有一把小提琴。 我们整场比赛都在上演。 我们参加了婚礼和葬礼。 她看到了很多年龄,无论好坏。 所有人现在都不记得了。 临终前,父亲告诉我:“米娅的儿子佩特罗,比你的眼睛更能照顾这把小提琴。 她给祖父奥斯塔普留了下来。 你会死的,告诉你的儿子。“ 是的,没有必要。 在上一次德国战争中阵亡。 有一个孙子,在这场战争中死了。
那个老头垂下了脑袋。 他灰色的眉毛降下来,熄灭了他眼中的微光。 他沉默了很久。
然后他用悲伤的目光看着我,痛苦地说:
- 儿子! 我们的氏族Laputko结束了。 很快我就会死,没有人会拉小提琴。
他专注地看着我,想多说些什么,但他从未说过。 想到,低下头。
我想听听他的演奏方式。
- 也许你会玩,祖父? - 我问道。
这位老人没有回应。
- Petro,真相,玩耍和你, - 老太太发出声音。
- 嘿! - 他醒了 - 我已经玩了很长时间了。 从那以后,德国人来了。
我因为期待老人彼得·拉普科斯的比赛而僵住了。 他开始调小提琴。 慢慢地拉起头发,用松香擦。 鞠躬,检查球场。 在小屋深沉的沉默中,他可以听到他沉重的呼吸声和蟋蟀从炉子下面传来的胆怯声音。
- 我会播放一首关于哥萨克Nalyvayko的老歌,这首歌仍由我的祖父演奏,而我的父亲则对他唱歌。
老人巧妙地举起小提琴,习惯性地将下巴压在肩上。 一道奇怪的阴影沿着墙壁摇晃,破碎,蔓延到天花板。 弓弦顺畅地游过琴弦,带来悠闲悲伤的旋律。 这首歌曾经被乌克兰农民在反对波兰绅士的运动中唱过。 有了它,与Sich的哥萨克人战斗并且死了。 出于某种原因,我在这个旋律中听到了森林溪流的声音,现在是牧羊人长笛的悲伤曲调。 老人自信,轻松,富有表现力地玩耍。 我被这首动人的乌克兰歌曲立刻抓住了。 这位老人表现得某种狂喜,但他的表情在某种程度上与旋律本身并不协调。 在我看来,他没有听到他的比赛,但正在考虑其他事情。 我很早就注意到小提琴的不寻常的声音。 看起来很黯淡,令我惊讶的是,她有很强大的声音,她用某种人声说出了她的心声。
突然,旋律断了,小提琴沉默了。 一个抽筋把小提琴手的手拉到一起,扭曲了她的手指,弓从她的手上掉了下来。 我困惑地看着这位老人。
“爷爷Petro赢了回来,”他苦涩地说道,把小提琴拉到嘴边吻了吻她。 然后他小心翼翼地把它拿出来对我说: - 我给你,儿子。 播放它并记住来自Priluk的祖父Peter Naumovich Laputko。
这一切都出乎意料地让我感到困惑。 接受了老人的礼物后,他很尴尬,没有找到感激之词,只是默默地吻了他。 我把小提琴握在手里,考虑一下,试图弄明白:这种乐器有什么异常的声音? 看起来没什么特别的。 小提琴就像一把小提琴,尺寸略小于其他小提琴。 清漆早已磨损,小提琴看起来像一个带有剥落油漆的旧木勺。
他看向内心,惊讶地惊呆了。 在盘子上是它的创造者的名字 - 意大利大师Guarneri。
一颗沉没的心触动了琴弦的弓箭。 惊人的纯净倾吐声音。 带了几个和弦。 他演奏了Saint-Saens的天鹅之歌,心中充满了刺激。 墙壁似乎开始唱歌了。 忘记其他一切,我继续玩。 我没有听到门打开,一个来自政治部门的士兵出现在门槛上。 好像从远处传来他的声音:
- 队长同志! 我们离开

从那以后很多年过去了。 地球上发生了很大的变化。 但战争并没有从记忆中消失。 现在,当我拿着给定的小提琴时,我记得我们在Priluk郊外的士兵演唱会和老人Peter Naumovich Laputko的明亮形象在我眼前升起,其记忆将永远留在我的心中。

待续...