由其作家维克多·特敏(Viktor Temin)拍摄的独特照片和故事-唯一捕获此照片的苏联摄影记者 历史的 此刻,出版了《生活史》杂志。
亲爱的同志们! 今天我想告诉你我们,摄影记者,在伟大的卫国战争期间如何工作。 很多人,看报纸,收听收音机和收音机 新闻 在电视上,他们可能没有想到我们这些记者有时难以将这些新闻和图片传递给报纸和杂志。 特别是在伟大的卫国战争时期。
在苏联媒体上,我的工作时间差不多是55年。 多年来,我不得不成为全世界兴奋地追随的许多事件的参与者和目击者,现在他们已成为历史。 从第一天到最后一天,进行一次操作调查,我处于伟大卫国战争的前沿。
我的故事是关于第二次世界大战的最新快照。 我设法在日本乘坐驻扎在东京湾的美国战列舰密苏里州这样做了。 这张照片是苏联唯一的一张照片。
不幸的是,任何照片记者都无法拍摄此事件。 而且我很努力。
我们的部队占领柏林。 法西斯德国投降。 但战争尚未结束。 我们的军队忠于盟国的职责,袭击了另一个侵略者帝国主义日本的势力。 敌人猛烈抵抗。 但这毫无意义。
到那时,我们比以往任何时候都更强大。 我们的军队获得了经验。 我们撤离到东方的军工厂全力以赴。
根据“真理报”编辑委员会的指示,我在战争的最初几天就去了东部阵线。 它捕捉了许多历史剧集。 他在满洲的胡头线上取得突破,击败了关东军,最后拍摄了我们的士兵在亚瑟港电崖上举起的苏联旗帜。
已经在9月份,日本应该签署无条件投降法案。 “真理报”的编辑们把我送到了东京。 签署“投降法”的程序是在位于东京湾的美国战舰密苏里号上进行的。 为了在9月份举办这场2活动,1945来自世界各地的200记者。

签署投降日本
所有人都指出了拍摄的地点。 苏联记者被安排在距离桌子70米的地方,那里将签署“投降法案”。
我绝望了。 我没有长焦镜头。 这意味着射击注定要失败。 在我面前出现了一个问题:如果我没有拍摄投降,编辑就会被迫打印英国或美国代理商的照片。 这是不允许的。 需要找到出路。
我向Izvestia记者Nikolai Petrov建议去寻找更好的拍照点。 为了达到最佳点,您必须经历三个保护链。 “你觉得如何通过美国士兵团?” - “来吧,看! 我研究了这些士兵的心理,“我自信地说。 “不,这很不方便。 毕竟,从这里你仍然无法拍出好照片。 - “我们走吧! - 我坚持说。 - 我会尽力删除。 - “走在军舰周围,甚至是美国军舰,我们都不会被允许。 不,我不会去,“彼得罗夫果断地拒绝了。 “如你所知,”我说,然后走了。
我从第一个链条的保护接近这个年轻人,我坚决地递给他一罐黑鱼子酱。
他笑了笑,走到一边,让我通过,并说:“好的。” “吉姆!”他从警戒线周围的第二个戒指上轻轻地喊着一个同志,露出了罐头,朝我的方向点了点头。 “好的,”Jim走到一边,拿起罐子,让我过去。 “西奥多!”他在第三巡回赛中向守卫喊道。
拍摄的最佳地点是来自美国代理商的记者和摄影师。 特别是对他们来说,旁边是一个方便的平台。 我立即感谢这个地方并搬到了现场。 起初,海外同事遇到了我的敌意。 但很快我们像老朋友一样在肩膀上拍手。 这是由我的大量罐装黑鱼子酱和伏特加的库存促进。
我们热烈的谈话被两名美国军官打断了。 “先生,我请你退休到为苏联记者保留的地方,”其中一位礼貌地向我建议。 “在那里拍摄很不方便!” - “拜托,先生!”警官坚持说道。 “我想在这里拍摄!” - 我很固执。 “这不可能,先生。 请!“ - ”为什么我们可以从这里拍摄美国记者而不是我们?“我问道。 “这个地方是由美国机构购买的,先生,”该官员回答道。 - 他们支付了10千美元。 拜托,先生!“
这名军官生气了。 我想,这就是资本主义世界及其法律。 它们由黄金统治。 他们并不关心我是在这场胜利中发挥决定性作用的人民和国家的代表。 但我该怎么办? 军官们觉得他们是船上的主人。 我的抵抗只会让他们生气。
“如果你不立即离开这里,”高级军官说,“那么你将被警卫扔到船外!” 先生,我能清楚表达自己的想法吗?“
案件发生了转变,有可能意外地在东京湾洗澡。 最重要的是错过了这个时刻 - 正确,独特,历史的时刻。 怎么做
我不想放弃,在他们面前撤退。 我真的飞行了数千公里的12,以便美国士兵能给我洗澡吗? 不! 我们必须寻求出路。
我环顾四周。 那时,盟国代表走过我走到签署“投降法”的桌子旁边。 我看到苏联代表团正在加入,由知道我的Kuzma Nikolayevich Derevianko中将领导。
我突破了守卫链并跑去迎接他。 我加入并走来走去,低声说:“他们没有给我一个拍摄的地方,拍摄注定要失败!”Derevianko没有转过身,静静地说:“跟我来吧”。
我和一个苏联代表团一起走在甲板上。 美国军官从后面来,不会忽视我。 向Derevianko迈出美国代表团麦克阿瑟的负责人。 Derevianko代表苏联代表团。 “这是斯大林的特别摄影师Viktor Temin!”Derevyanko说。
“你想在哪里拍摄?”他向我求助。 “在这里!”我自信地说,并指向美国同事所在的网站。 “我希望你不介意?”Derevianko向麦克阿瑟致辞。 “好吧,”他回答道,并且用一个手势标志他切断了那些跟在我后面的人,但那些跟在远方的两名军官。
我讽刺地和胜利地看着他们。 他们正确理解麦克阿瑟的姿态。 他们敬礼并走了。 然后我爬上舞台,站在桌子前面,在那里签署投降法案。 我很满意:我对所有要点都有一点意见!


Pravda 3九月1945中的照片
整个新闻界的记者都惊呆了。 他们很乐意效仿我的榜样,但是迟到了:仪式开始了。 正如我所料,我们的通讯员都没有将这一事件从它们被放置的地方移除,但遗憾的是,它失败了。 尼古拉·彼得罗夫用长焦镜头拍摄,但对照片并不满意。
我的照片上写着“真相”。 编辑委员会注意到我的机智,效率。 他们奖励了我。 这张照片得到了同事们的赞扬。 后来,他进入了卫国战争的其中一卷军事收藏品。
但我很高兴另一个场合:这是战争的最后一个快照!
Pravda报纸摄影师Victor Temin。 17在2月1977的公寓里录制。
对录音带文本的解释是俄罗斯当代历史博物馆M. Polishchuk的研究员。
Victor Antonovich Temin (1908 - 1987)



他是苏联新闻摄影师,曾在Pravda和Izvestia报纸以及Ogonek杂志和TASS工作过。 出生于Tsarevokokshaisk市(现为Yoshkar-Ola)的牧师家庭。 从学年开始就喜欢摄影。
他作为新闻摄影师的职业生涯始于14多年的1922报纸“Izvestia TatTsIKA”,后来被称为“Red Tataria”(现在的名字是“鞑靼斯坦共和国”)。
在1929中,根据编辑的指示,Viktor Temin拍摄了抵达喀山的着名作家马克西姆高尔基。 在会议上,高尔基向年轻的记者展示了当时的便携式便携式摄像机“湖”,特敏在他的一生中并没有参与其中。
在1930-s中。 他抓住了许多重大事件,包括苏联第一次前往北极的探险队,Chelyuskinites的救赎史诗,以及V.P.的飞行。 Chkalov,A.V。 贝利亚科夫和G.F. Baydukova。
Victor Temin作为最有效率和最专业的摄影记者进入苏联新闻史。
他是唯一的摄影记者,幸运地拍摄了所有苏联胜利战旗,包括哈桑湖(1938),哈尔金河(1939),曼纳海姆线(1940)的炸柱,亚瑟港的电崖( 1945)。
在伟大的卫国战争期间,他访问了许多方面。 来自Po-1飞机的May 1945的第一个2在国会大厦拍摄了胜利旗帜。 为了迅速将这些图像传送到莫斯科,Pravda的编辑委员会能够使用Marshal G. Zhukov的飞机。
后来巡洋舰“密苏里”特敏记录了日本投降法的签署。 他还是纽伦堡审判的真理记者,其中包括出席第二次世界大战主要肇事者的八位记者。 此外,在35年代,Viktor Temin经常拍摄作家Mikhail Alexandrovich Sholokhov。
战争的战争剧集Temin经常冒着生命危险。 3在1945上的Pravda编辑委员会上的命令声明:“战地记者Temin,在敌人袭击下执行编辑委员会任务,在柏林拍摄街头战斗。”
在伟大的卫国战争期间,维克多特敏被授予三个红星和爱国战争勋章,二级学位。 在40的1985胜利纪念日,他获得了爱国战争勋章,我获得了学位。 此外,他还被授予“RSFSR文化荣誉工作者”荣誉称号。
Victor Antonovich Temin被埋葬在Kuntsevo墓地的莫斯科。